SINOPSIS
Los que hicieron la guerra impusieron el silencio, porque los que hicieron la guerra aún tienen el poder. La clase política de Líbano no ha entonado el mea culpa por un conflicto que enfrentó las comunidades del país ni ha pedido responsabilidades a los actores externos. Construir sobre las ruinas un país nuevo para hacer olvidar la guerra ha sido el objetivo. Las palabras justicia, verdad y reconciliación no se encuentran en la agenda política pero hay voces que aún claman con coraje. “No me puedo reconciliar con el criminal si no sé la verdad. Entonces decidiré si perdono o no”, sentencia Waddad Halwani, presidenta del Comité de Familiares de los Desaparecidos.
veure el documental amb subtítols en català.
watch the documentary with English subtitles.
FICHA TÉCNICA
Dirección: Oriol Andrés, Carlos Castro, Sergi Picazo
Guión: Oriol Andrés, Carlos Castro, Sergi Picazo
Producción: Asociación de Periodismo Fora de Quadre / Colectivo de periodistas Contrast
País: España
Año: 2011
Duración: 27 minutos
Idioma original: Árabe, Inglés, Francés
Subtítulos: Catalán / Español / Inglés
Formato original: HDV
Formato de distribución: DVD / HDCAM
Con el apoyo de:
Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo
Fundación Quepo
Con la colaboración de:
UMAM Documentation & Research
Premios y festivales:
* Premio Memorial Joan Gomis de Periodismo Solidario 2012
* Selección oficial del Festival Internacional de Cine y DDHH de Santa Coloma de Gramanet.
* Muestra de Cinema Árabe y Mediterráneo 2012 (Sant Feliu del Llobregat)
* Muestra de Cinema Árabe de Tübingen 2012 (Alemania)